Différence(s) ? PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Angie   
Samedi, 15 Novembre 2008 19:02

Qui un jour ne s’est pas senti différent ? Et ce sentiment ne s’exacerbe-t-il pas lorsque l’on décide de partir vivre a l’étranger ? Mais d’abord, ça veut dire quoi être différent ?



Tout un tas de définitions se bousculent sous une recherche google, Wikipédia parle de mathématiques, de critères de valeur, d’échelles d’unité, rien à voir avec ce sentiment de différence… Un dictionnaire indique que la différence c’est la « qualité essentielle qui distingue entres elles les espèces du même genre », une caractéristique en quelque sorte, un trait spécifique, une particularité. Alors, c’est donc çà être différent, c’est remarquer un contraste entre soi et d’autres comme soi mais pas tout a fait mais c’est aussi sentir sa ressemblance avec ceux qui ne sont pas différents, avec sa communauté. Cela semble complexe.

 

L’être humain aime ranger les choses dans des boites, catégoriser, déjà il fait la différence entre lui-même et l’animal et il ne s’arrête jamais, il y a toujours moyen de faire la différence mais cela n’est pas toujours facilement perceptible. En arrivant aux Pays-Bas, on se dit souvent qu’en dehors de la différence de langue, il n’y aura pas ou peu de différences, après tout, les néerlandais et les français font partie de la communauté des européens, non ? Bien sûr qu’il y a des différences mais avant d’y avoir goûté, il est impossible d’en mesurer la richesse. Le néerlandais (entité bien à part s’entend) est définitivement différent et c’est à ce moment-la qu’être français prend toute sa signification.

 

Parce que du coup, être français, c’est quoi ? C’est être ce cliché du gréviste jamais content, avec son béret et sa baguette (lekker, lekker) qui ne parle pas anglais ? Et bien non, être français, c’est tout çà et bien plus encore. Et être néerlandais ce n’est pas non plus seulemement ne pas avoir de culture culinaire et être près de ses sous.

 

Alors, partir aux Pays-Bas, c’est faire le choix de la différence mais c’est aussi s’offrir l’opportunité d’accéder au changement, à ce monde si différent et plein de promesses de surprises, de renouvellements, et tout cela nous le découvrons ensemble.

LAST_UPDATED2